Nederlands–Fries woordenboek

Friese vertaling van het Nederlandse woord schepnet

Nederlands	Westerlauwers Fries (indirect vertaald)	Esperanto
net (bevallig; elegant; piekfijn)	kwierich	eleganta
net (juist; pas; straks; zoëven; daarnet)	just ; krektsa ; niis ; niiskrekt ; nyskes ; strak ; sakrekt	ĵus
🔗 De zon was net op.
net (fraai; knap; mooi)	moai	bela
net (eerzaam; fatsoenlijk)	earlik	honesta
net	net	reto
net (juist; vlak)	krekt	ĝuste
🔗 Het was net een sekte.
scheppen (maken)	skeppe ; meitsje	verki
🔗 Het zegt u niets dat op deze plek heerlijke meesterwerken geschapen zijn.
scheppen (creëren; maken)	skeppe ; meitsje	krei
🔗 Tom Poes had intussen het heuveltje beklommen waar heer Ollie zijn beeltenis uit graniet had geschapen.
scheppen (hozen)	skeppe	ĉerpi
scheppen (opscheppen)	skeppe	ŝoveli

Het woord schepnet kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.